gelbasla.com bir AB-ilan.com markasıdır
    • tr

Tercüman – Arapça (İSTANBUL) 1990 gösterim178 başvuru

Dünya Yerel Yönetim ve Demokrasi Akademisi Vakfı (WALD); yerel yönetimlerin temel aldığı ilkelerin insan hakları, katılımcılık ve şeffaflık gibi kavramlarla birlikte, yerel demokrasinin geliştirilmesi gereğinden yola çıkılarak 1993 yılında kurulmuş, kar amacı gütmeyen, kamu yararına çalışan bir sivil toplum kuruluşudur. Bu bağlamda WALD; toplumsal potansiyelin gelişimini sağlamak ve toplumsal duyarlılık bilincini gelecek nesillere aktarmak için özgün, yenilikçi ve kalıcı değerler oluşturarak insanların hayatında fark yaratan çalışmalar içerisinde yer almaktadır.

 

Dünya Yerel Yönetim ve Demokrasi Akademisi Vakfı (WALD); İstanbul’daki Mülteci Destek Merkezlerinde ve Vakfın genel merkezinde görev alacak, İstanbul’da yaşayan ya da yaşama imkânı olan Tercüman olarak çalışacak ekip arkadaşları aramaktadır.

 

Ana Sorumluluk Alanları

  • Mülteci Destek Merkezine gelen danışanlar ve ilgili çalışanlar arasında tercüme sağlamak

 

  • Yapılan ve yapılacak işlemlerden danışanların haberdar olmasını sağlamak ve iletişim kanallarını açık tutmak

 

  • Hukuki veya psikolojik danışmanlık sunulan bireylerin taleplerini, gerekli durumlarda, ilgili kurumlara bildirmek, takibini ve değerlendirmesini yapmak

 

 

  • Merkeze gelen danışanlar için oluşturulan bilgi formlarının takibini sağlamak

 

  • Haftalık raporları uygun formatlarda hazırlamak ve düzenli olarak takım liderine sunmak

 

  • Merkeze gelme imkânı olmayan danışanlar için düzenlenen ziyaretlere katılmak

 

  • Gerekli olduğunda kurumu temsil etmek adına toplantılara katılım sağlamak

 

  • Proje kapsamında gerçekleştirilecek etkinliklerin organizasyonu konusunda takım liderine destek olmak

 

Beklenen Tecrübe ve Kişisel Özellikler

  • Hassas gruplarla çalışma deneyimine sahip
  • Anadili Arapça(Ammice) olan ya da, iyi derecede sözlü(Ammice) ve yazılı Arapça bilen
  • Takım çalışmasında ve insan ilişkilerinde yetkin
  • İletişim yeteneği yüksek
  • Çok kültürlü ekiplerle çalışma konusunda tecrübeli
  • MS(Excel, Word, Powerpoint) Ofis programlarını iyi derecede kullanabilen
  • İstanbul’da ikamet eden

 

***Yalnızca olumlu değerlendirilen adaylarla iletişime geçilebilecektir.

Diğer Bilgiler

Sektör: Sivil Toplum

Pozisyon Seviyesi: Danışman

Pozisyon: Tercüman

Eğitim Seviyesi: Üniversite, Lise

İş Tecrübesi (Yıl): 1-3

Yabancı Dil: Arapça (C1, Level 5, Upper Intermediate)

Diğer Bilgiler

  • Sektör Sivil Toplum
  • Pozisyon Seviyesi Personel
  • Pozisyon Tercüman
  • Eğitim Seviyesi Üniversite, Lise
  • İş Tecrübesi (Yıl) 1-3
  • Yabancı Dil Arapça (C1, Level 5, Upper Intermediate)
İlana başvurabilmek için lütfen üye olunuz.
Bu ilanı paylaş

Dünya Yerel Yönetim ve Demokrasi Akademisi Vakfı (WALD), demokrasi ve insan haklarının yerleşip yaşamasını sağlayacak temel kurumların demokratik yerel yönetimler olduğu düşüncesinden hareketle, yerel yönetimlerin temel aldığı ilkelerin yeniden gözden geçirilmesi, sürekli olarak tartışılması ve geliştirilmesi gereğinden yola çıkarak 1993 yılında kurulmuş kamu yararına çalışan bir sivil toplum kuruluşudur.

Kuram ve uygulamayı aynı çatı altında bir araya getiren, görüş ve deneyim alışverişine olanak sağlayan WALD, demokrasi ve insan hakları ideallerini paylaşmak ve etkin bir yerel yönetim yaratmak için çalışmaların yapıldığı ve kamuoyuna duyurulduğu bir forum sunmaktadır. Bu amaç doğrultusunda, toplumsal potansiyelin gelişimini sağlamak ve toplumsal duyarlılık bilincini gelecek nesillere aktarmak için, özgün yenilikçi ve kalıcı değerler oluşturarak insanların hayatında fark yaratan çalışmalar içerisinde yer almaktadır.

WALD, adını dünyaya duyurduğu 1993 yılından itibaren yerel yönetim ve demokrasi kavramlarını ortak bir platformda buluşturarak demokrasinin yerel yönetimler arasında daha derinden kavranmasını sağlayıcı çalışmaları destekleyerek yerel yönetimlerin, demokratik katılımcı yöntem ve süreçleri kurumsallaştırmalarına ve insan haklarının korunmasına yönelik faaliyetler içerisinde yer almaktadır. Özellikle kadınlara, çocuklara, gençlere, engellilere, mültecilere ve tüm dezavantajlı gruplara eşit fırsatların yaratılmasına ve bu kişilerin topluma aktif katılımlarını destekleyen ulusal ve uluslararası projelerde etkin rol üstlenmektedir.

WALD; insan hakları, demokrasi, eğitim, sağlık ve kültür alanlarında desteklediği projelerle toplumun daha hızlı gelişmesine destek olmakta ve karşı karşıya bulunduğu sorunlara çözüm seçenekleri sunarak demokratikleşme sürecine katkı sunmaktadır.

Firmanın Sitesi ve Sosyal Medya Hesapları
DÜNYA YEREL YÖNETİM VE DEMOKRASİ AKADEMİSİ VAKFI (WALD) Diğer İlanları
gelbasla.com, AB Akademi Eğitim Danışmanlık Tanıtım Organizasyon Araştırma Yazılım Basın Yayın ve Ticaret Ltd. Şti.'ne ait bir sitedir. AB Akademi Eğitim Danışmanlık Tanıtım Organizasyon Araştırma Yazılım Basın Yayın ve Ticaret Ltd. Şti, 4904 sayılı Türkiye İş Kurumu Kanununun 19. maddesi gereği, iş arayanlardan hiçbir ücret ve menfaat talep etmeyen bir kurum olup, Türkiye İş Kurumu Ankara İl Müdürlüğü'ne bağlı olarak 29.04.2016 tarihli, 852 numaralı izin belgesi ile faaliyet göstermektedir.