Tercüman (Ref: TRDK1022)

REED Özel İstihdam Bürosu Limited Şirketi Bursa,İstanbul,İzmir,Kocaeli,Şanlıurfa,Konya,Adana,Gaziantep
Üniversite
Sözleşmeli 1-3
Arapça (B2, Level 4, Intermediate ),Arapça (C1, Level 5, Upper Intermediate),Arapça (C2, Level 6, Advanced)
Bu ilan yayından kaldırılmış Görüntülenme : 5906

Paylaş

İlan Detayları

GENEL NİTELİKLER VE İŞ TANIMI

 

Proje No: P171471

Proje Adı: İşgücü Piyasasına Geçişin Desteklenmesi Projesi

Proje Süresi: 2022 – 2025 (36 Ay) 

İlgi Bildirimi Yayınlanma Tarihi (web): 07.10.2022

Son Başvuru Tarih ve Saati: 20.10.2022

Avrupa Birliği tarafından FRIT 2 kapsamında finanse edilen ve Dünya Bankası’nın AB ve Türk makamları arasında aracılık ettiği “İşgücü Piyasasına Geçişin Desteklenmesi Projesi”, ÇSGB, İŞKUR ve Türk Kızılay tarafından uygulanacaktır.

Projenin temel amacı, GKSS ve Türk vatandaşlarının istihdam edilebilirliklerinin artırılarak işgücü piyasasına erişimlerinin desteklenmesi ile Sosyal Uyum Yardımı (SUY) programı faydalanıcılarından işgücü piyasasına yakın olanlarının SUY’dan çıkışının desteklenmesidir.

Bu kapsamda, Türkiye Kızılay Derneği Toplum Temelli Göç Programları Koordinatörlüğü’nde istihdam edilmek üzere bir Tercüman alınacaktır. Tercüman proje süresince 2022 – 2025 yılları arasında tam zamanlı olarak istihdam edilecektir. Sözleşmeler İdarenin ihtiyacına, personelin performansına ve finans kaynağının durumuna göre Proje süresince yıllık olarak yenilenebilecektir.

REED Özel İstihdam Bürosu LTD. ŞTİ. Türk Kızılay Toplum Temelli Göç Programları Koordinatörlüğü tarafından beklenen niteliklere istinaden uygun adayların tespit edilmesi noktasında danışmanlık hizmeti sağlamaktadır.

Aşağıda personelde aranacak nitelikler ve danışmanların görev ve sorumlulukları belirtilmiştir. Detayları ekte yer alan iş tanımındadır. İlan metninde ve iş tanımında uyuşmazlık olması halinde iş tanımı dikkate alınmalıdır.

Nitelikler ve Beceriler

  • En az lise, tercihen ön lisans/ lisans düzeyi eğitim programlarından mezun olmak,
  • İleri düzeyde Türkçe ve Arapça bilmek,
  • Tercihen iyi düzeyde İngilizce bilmek,
  • Tercihen en az 1 yıl deneyimli olmak,
  • Arapça’da Türkçe’ye ve Türkçe’den Arapça’ya akıcı bir şekilde hem yazılı hem sözlü çeviri yapabilmek,
  • Tercihen işgücü piyasası, koruma, psikososyal destek ve vaka yönetimi terminolojisine hâkim olmak,
  • Tercihen B sınıfı sürücü belgesine sahip olmak ve aktif olarak araç kullanabilmek,
  • MS Office ve Office 365 uygulamalarına iyi düzeyde hâkim olmak,
  • Ofis ekipmanlarını etkin kullanabilmek (faks, tarayıcı, yazıcı vb.),
  • Tercihen göçmenler ve diğer kırılgan gruplarla çalışma deneyimine sahip olmak,
  • Tercihen Türk Kızılay veri tabanlarına yönelik deneyimli olmak,
  • İş takibi, planlama, organizasyon ve koordinasyon becerileri güçlü olmak,
  • Analitik, pratik ve sonuç odaklı çalışmak,
  • İletişim becerileri gelişmiş olmak,
  • Seyahat engeline sahip olmamak

Görev ve Sorumlulukları

  • Toplum merkezi içerisinde proje faaliyetleri çerçevesinde göçmen yararlanıcılar ile iletişimi sağlamak,
  • Gerekli görüldüğü durumlarda yararlanıcıları karşılayarak kayıtlarını almak merkez ve faaliyetler hakkında bilgi vermek,
  • Gerektiğinde yazılı rapor/ belge tercümesi konusunda destek vermek,
  • Faydalanıcıların Kamu Hizmetine ulaşımına yardımcı olmak,
  • Kurum içi ve kurum dışı eğitim, seminer, kurs, toplantı vb destek vermek,

Firmamız, Türkiye Kızılay Derneği çatısı altında çalışacak uygun personelleri, yukarıda belirtilen hizmetleri sağlamak üzere ilgi bildiriminde bulunmaya davet etmektedir. İlgi bildiriminde bulunmak isteyen bireysel başvuruları, aranılan nitelikleri ne oranda taşıdıklarını, yukarıda “aranılan nitelikler” başlığı altındaki sıralamaya uygunluk gösteren adaylar aşağıda belirtilen iletişim bilgileri alanından başvurularını tamamlayabilir.

 

Personel seçimi Dünya Bankası’nın Temmuz 2016’da yayınlanan, Kasım 2017 ve Ağustos 2018’te revize edilen “DÜNYA BANKASI IPF Borçluları için Satın Alma Düzenlemeleri - Yatırım Projesi Finansmanında Satın Alma Tedarik, Yapım İşleri, Danışmanlık Dışı Hizmetler ve Danışmanlık Hizmetleri” (Satınalma Düzenlemeleri)’ne uygun olarak yapılacaktır. Yalnızca kısa listeye girebilen adaylara geri bildirimde bulunulacaktır.

 

Başvurunuzu özgeçmişiniz ile beraber TRDK1022 referans kodu ile dilara.kurt@reed.com adresine yapabilirsiniz.